Care of Souls.
This blog doesn't sound like the rest of this site. That's exactly why it's here.
My wife Bella writes a channel on Telegram: «С нежностью к себе» – with tenderness toward yourself. She writes from the middle of an ordinary life: a pregnancy, a lost job, envy while scrolling LinkedIn, a pendulum she never asked for. Diary-honest, direct, sometimes funny. No theory anywhere.
And underneath, it's the same way. Letting go, trust, being enough – the same ground, reached from a completely different side. If my pages don't reach you, hers might.
I pick the posts from her channel that belong on this way, translate them from the Russian originals, and add a few lines on where each one lands here. Her words stay hers – lightly corrected at most, never rewritten.