Blogübersicht
Mit Zärtlichkeit zu dir

Auf Wolken sitzen.

Was ist das Schlimmste, das passieren kann – der Traum geht nicht in Erfüllung? Dann sei es so. Und was, wenn er in Erfüllung geht – nur noch besser?

Auf Wolken sitzen

Bella hat ihr Leben lang geträumt – von Spielsachen, von Spanien, von einem Jungen namens Aljoschka – und diese träumende Hälfte von sich auch neben einem bodenständigeren Mann verteidigt. Dann, eines Nachts, bemerkte sie, dass etwas leise fehlte: Sie hatte aufgehört. Nicht aus Langeweile. Aus dem Gefühl, es nicht verdient zu haben – nicht die Träume, nicht einmal das Träumen.

Die Frage mitten in der Nacht, die alles aufgebrochen hat, ist dieselbe, die diese Website immer wieder stellt: Warum eigentlich nicht? Wert wird nicht durch Arbeitsjahre oder Erreichtes verdient – die Seite „Amulett der Liebe“ sagt es ohne Bedingungen: Du wirst bedingungslos geliebt, und das Bitten muss nicht verdient werden. Ihre Antwort kommt wie ein Sonnenaufgang: Ich verdiene es. Wir alle verdienen es. Und niemand ausser uns selbst kann uns dieses Recht nehmen.

Ihre Logik am Schluss ist wasserdicht. Lies sie, bevor du deine eigene Wolke zu den Akten legst.

🌸 Auf Wolken sitzen ist kein Verbrechen ☁️✨

Mein ganzes Leben lang habe ich es geliebt zu träumen.
Als Kind – von Spielsachen und Freunden. Später – von einem Auto, einer Wohnung, einem Leben in Spanien. Ich träumte davon zu heiraten, einen Jungen namens Aljoschka zur Welt zu bringen. Träume waren immer bei mir.

Und dann habe ich meinen Mann kennengelernt. Ich sitze für mein Leben gern auf Wolken. Er ist bodenständiger. Aber ich habe immer diesen Teil von mir verteidigt – den, der träumen kann.
Davon geht es ja niemandem schlechter. Also warum eigentlich nicht?

Vor Kurzem hatte ich eine Begegnung mit einem spirituellen Menschen. Und als all das langsam verdaut wurde… habe ich plötzlich verstanden: Ich hatte aufgehört zu träumen.
Nicht, weil es nicht mehr interessant war.
Sondern weil ich es irgendwie… nicht verdient hatte.
Nicht verdient, dass Träume in Erfüllung gehen. Nicht einmal verdient zu träumen.
Es war eine seltsame Mischung aus der Angst, alles zu verlieren – und dem Gefühl, es „steht mir nicht zu“.

Aber in dieser Nacht, als ich im Bett lag, dachte ich plötzlich:
Warum? Warum verdiene ich es nicht zu träumen?

Ich träume von einem Haus für meinen Mann und mich. Warum kann ich kein Haus haben?
Ich träume von einer Reise ans Meer. Warum habe ich das nach so vielen Jahren Arbeit nicht verdient?

Es war, als ginge mir ein Licht auf.
Ich – verdiene es. Wir alle verdienen es.
Und niemand ausser uns selbst kann uns dieses Recht nehmen – zu träumen.

Von heute an – träume ich.
Ja, wir werden ein Haus haben.
Unsere Kleine wird ihr eigenes Zimmer haben. Und irgendwann wird es ihr bleiben – als ein Stück Liebe von uns.
Es wird das Meer geben. Einen Umzug. Arbeit. Hobbys. Alles, was wir wollen.

Träumen tut nicht weh.
Wir tun niemandem etwas Böses, wenn wir auf unserer Wolke sitzen.
Ein Traum – das ist Kraft. Das ist Bewegung. Das ist inneres Licht.

Was ist das Schlimmste, das passieren kann?
Dass der Traum nicht in Erfüllung geht?
Dann sei es so.
Und was, wenn er in Erfüllung geht – nur noch besser, als wir es uns vorgestellt haben?

Übersetzt aus dem Russischen
von Bella

Danke fürs Lesen.

Wenn ihre Worte dich irgendwo erreicht haben, wo meine nicht hinkommen – gut. Dafür ist dieser Blog da. Nimm, was passt, und lass den Rest liegen.

– Jan

Woher das kommt:

Der Originalbeitrag
Dieser Beitrag auf Telegram, so wie Bella ihn veröffentlicht hat – auf Russisch.
С нежностью к себе
Bellas Kanal auf Telegram – alle ihre Beiträge, auf Russisch.

Weiterlesen

Amulett der Liebe
Dein Weg zu innerem Vertrauen: das Amulett der Liebe, ein Begleiter auf dem Weg zu Selbstannahme, Intuition und bedingungsloser Liebe.

Beitrag für Beitrag:

Nicht nach Anleitung
Der nächste Beitrag
Ein Brief von der Liebe
Der vorherige Beitrag

Wenn du neu hier bist: Diese Beiträge stammen aus «С нежностью к себе», Bellas Telegram-Kanal. Was dieser Blog ist und warum – hier weiterlesen.

Mit Zärtlichkeit zu dir
Bella geht denselben Weg mit einer ganz anderen Stimme – ehrlich wie ein Tagebuch, mitten aus dem Leben. Ausgewählte Beiträge aus ihrem Telegram-Kanal, übersetzt aus dem Russischen.