Blogübersicht
Mit Zärtlichkeit zu dir

Unser Morgen.

Die Spur ist wirklich da – und die Verantwortung für unser Morgen liegt bei niemandem ausser uns.

Bella beginnt mit Fairness, nicht mit Anklage: Ihre Generation wurde von Menschen erzogen, die in den 90ern ums Überleben kämpften und die selbst noch härter erzogen wurden – keine Therapeuten, keine „Grenzen“, Suppe in den Kragen im Kindergarten. Alle haben ihre Portion Wunden von den alten Sitten abbekommen. Das, sagt sie nüchtern, ist ein Fakt.

Dann kommt die Weggabelung, die diesem Post sein Rückgrat gibt: Du kannst ein Leben lang in diesem Fakt sitzen bleiben, die Verantwortung abschieben und allen um dich herum die Schuld geben – oder akzeptieren, dass ja, die Spur geblieben ist, und dein Leben selbst in die Hand nehmen. Das ist Akzeptanz, wie diese Seite sie meint – nie Resignation, sondern der Boden, in dem Veränderung wächst. „Ein Ort, der auf dich wartet“ geht denselben Weg des Loslassens: Urteilen und Begrenzung ablegen, in die Freiheit treten.

Ihr letzter Satz hat neun Wörter und trägt alles. Lies ihn im Stehen.

🌸 Verantwortung abschieben

Ich bin ein Kind, geboren in den 90ern. Generation Y. Man hat uns erzogen, so gut man konnte – weil man nicht wusste, wie es „richtig“ geht, weil die Regeln andere waren, weil in den 90ern alle überlebt haben, so gut sie konnten. Es gab weder Zeit noch Möglichkeit, mit einem „Latte“ dazusitzen und zum Psychologen zu gehen. So waren die Zeiten.

Unsere Eltern wurden noch härter erzogen, noch strenger – auch ohne all die „Psychologen“ und „Grenzen“. Wenn man einem in der Kindheit meiner Mama im Kindergarten noch die Suppe in den Kragen schütten oder mit dem Lineal auf die Hände schlagen konnte, dann wird man heute für so etwas nicht nur gefeuert, sondern auch verklagt.

Die Zeiten ändern sich. Mit ihnen ändern sich die Erziehung und ganze Generationen. Aber es gibt einen wichtigen Gedanken: Wir alle haben unsere Portion Wunden von den alten Sitten und Ansichten abbekommen. Das ist ein Fakt.

Und von da an haben wir die Wahl:
– unser Leben lang auf der Stelle sitzen zu bleiben, die Verantwortung abzuschieben und allen um uns herum die Schuld für unsere Wunden zu geben und damit unsere Misserfolge und unser Unglück zu rechtfertigen;
– oder zu akzeptieren: Ja – die Spur ist geblieben, aber jetzt können wir unser Leben selbst in die Hand nehmen und es so verändern, wie wir wollen.

Die Verantwortung für unser „Morgen“ liegt allein bei uns.

Übersetzt aus dem Russischen
von Bella

Danke fürs Lesen.

Wenn ihre Worte dich irgendwo erreicht haben, wo meine nicht hinkommen – gut. Dafür ist dieser Blog da. Nimm, was passt, und lass den Rest liegen.

– Jan

Woher das kommt:

Der Originalbeitrag
Dieser Beitrag auf Telegram, so wie Bella ihn veröffentlicht hat – auf Russisch.
С нежностью к себе
Bellas Kanal auf Telegram – alle ihre Beiträge, auf Russisch.

Weiterlesen

Ein Ort, der auf dich wartet
Inspiriert von Hokus gechannelten Lehren, ein Wegweiser zum Loslassen von Angst, Urteilen und Begrenzung – und zum Eintreten in die Liebe, Freiheit und das grenzenlose Sein, das deine wahre Natur ist.

Beitrag für Beitrag:

Stabilität gibt es nicht
Der nächste Beitrag
Was in dir anklingt
Der vorherige Beitrag

Wenn du neu hier bist: Diese Beiträge stammen aus «С нежностью к себе», Bellas Telegram-Kanal. Was dieser Blog ist und warum – hier weiterlesen.

Mit Zärtlichkeit zu dir
Bella geht denselben Weg mit einer ganz anderen Stimme – ehrlich wie ein Tagebuch, mitten aus dem Leben. Ausgewählte Beiträge aus ihrem Telegram-Kanal, übersetzt aus dem Russischen.